View Full Version : Xuân Diệu & Nguyễn Sa
Tôi không phải dân văn mà dân... "phản văn". Vì thế chỉ phân biệt được 1 điều đơn giản là đối với văn/thơ tôi đọc thấy rất thích, nhưng lâu lâu lại quên ngay, cho nên thỉnh thoảng lại thích revise lại; còn đối với cái "phản văn" thì tôi chỉ đọc 1 lần, và thường thì phải nhớ, do đó không thích đọc lại.
:-)
Đã hơi lâu lâu rồi không đọc lại thơ của 2 d/c kể trên vì busy quá ;-) Tôi rất thích thơ của Xuân Diệu (rạo rực, thiết tha) và Nguyễn Sa (trữ tình, lãng mạn) (tất nhiên là nhiều người khác nữa, nhưng cứ từ từ bình tĩnh). Có bạn trẻ nào là dân "văn" có hảo tâm muốn bình luật, đọc, viết,.... (làm gì cũng được) miễn phí một số bài hay của Xuân Diệu và Nguyễn Sa. Nếu có phân tích đan chéo thì tuyệt.
Xin cảm ơn trước nhé.
PS. Tôi không có gì để hậu tạ cả, và cũng không biết cách nào để hậu tạ, chỉ có tấm lòng nhiệt tình đọc thôi.
:-)
Đố các [cháu/bạn] biết đây là thơ của Xuân Diệu hay Nguyễn Sa?
Tháng Sáu Trời Mưa
Tháng sáu trời mưa, trời mưa không ngớt
Trời không mưa anh cũng lạy trời mưa
Anh lạy trời mưa phong tỏa đường về
Và đêm ơi xin cứ dài vô tận
Đôi mắt em xin anh đừng lo ngại
Mười ngón tay đừng tà áo mân mê
Đừng hỏi anh rằng: có phải đêm đã khuya?
Sao lại sợ đêm khuya, sao lại e trời sáng...
Hãy dựa tóc vào vai cho thuyền ghé bến
Hãy nhìn nhau mà sưởi ấm trời mưa
Hãy gửi cho nhau từng hơi thở mùa thu
Có gió heo may và nắng vàng rất nhẹ
Và hãy nói năng những lời vô nghĩa
Hãy cười bằng mắt, ngủ bằng vai
Hãy để môi rót rượu vào môi
Hãy cầm tay bằng ngón tay bấn loạn
Gió có lạnh hãy cầm tay cho chặt
Đêm có khuya em hãy ngủ cho ngoan
Hãy biến cuộc đời thành những tối tân hôn
Nếu em sợ thời gian dài vô tận
Tháng sáu trời mưa, em có nghe mưa xuống
Trời không mưa em có lạy trời mưa?
Anh vẫn xin mưa phong tỏa đường về
Anh vẫn cầu mưa mặc dầu mây ảm đạm
Da em trắng anh chẳng cần ánh sáng
Tóc em mềm anh chẳng thiết mùa xuân
Trên cuộc đời sẽ chẳng có giai nhân
Vì anh gọi tên em là nhan sắc
Anh sẽ vuốt tóc em cho đêm khuya tròn giấc
Anh sẽ nâng tay em cho ngọc sát vào môi
Anh sẽ nói thầm như gió thoảng trên vai
Anh sẽ nhớ suốt đời mưa tháng sáu.
:-)
topoftheworld
11-05-2003, 08:06 PM
bai tho nay la cua Nguyen Sa
Bác top... gì gì đó đúng là top thật
Thế bác có thấy bài này hay không?
Phải Nói
"Yêu tha thiết, thế vẫn còn chưa đủ ?
"Anh tham lam, anh đòi hỏi quá nhiều.
"Anh biết rồi, em đã nói em yêu;
"Sao vẫn muốn nhắc một lời đã cũ ?"
-- Yêu tha thiết , thế vẫn còn chưa đủ,
Nếu em yêu mà chỉ để trong lòng;
Không tỏ hay , yêu mến cũng là không.
Và sắc đẹp chỉ làm bằng cẩm thạch.
Anh thèm muốn vô biên và tuyệt đích,
Em biết không ? Anh tìm kiếm em hoài.
Sự thật ngày nay không thật đến ngày mai...
Thì ân ái có bao giờ lại cũ ?
Yêu tha thiết, thế vẫn còn chưa đủ,
Phải nói yêu, trăm bận đến nghìn lần;
Phải mặn nồng cho mãi mãi đêm xuân,
Đem chim bướm thả trong vườn tình ái.
Em phải nói, phải nói, và phải nói
Bằng lời riêng nơi cuối mắt, đầu mày,
Bằng nét vui, bằng vẻ thẹn, chiều say,
Bằng đầu ngả, bằng miệng cười, tay riết
Bằng im lặng, bằng chi anh có biết!
Cốt nhất là em chớ lạnh như đông,
Chớ thản nhiên bên một kẻ cháy lòng,
Chớ yên ổn như mặt hồ nước ngủ.
Yêu tha thiết, thế vẫn còn chưa đủ.
(Xuân Diệu)
dactanhan
13-05-2003, 02:58 PM
Nguyên Sa chứ đâu phải Nguyễn Sa, hay là lại có một Nguyễn Sa nào nữa.
nguoi vo hinh
14-05-2003, 02:39 PM
Người Việt Nam ở nước ngoài vẫn hay gọi lầm như vậy đấy.
NS nổi tiếng nhất là bài Áo lụa Hà Đông, còn Xuân Diệu thì chẳng biết bài nào thực sự nổi nhất, ông có quá nhiều tác phẩm nổi tiếng
Anh chỉ có một tình yêu thứ nhất
Anh gửi cho em với một phong thư
Em không nhận và tình anh đã mất
Tình đã cho ko lấy lại bao giờ.
home_nguoikechuyen
14-05-2003, 05:22 PM
Thơ Nguyên sa còn phải nói. Nhất là khi Ngô thuỵ Miên lại đưa thơ Nguyên sa vào những nốt nhạc của mình. Có thể nói .Thơ Nguyên Sa trữ tình, lãng mạn, giàu nhạc điệu, chất chứa sáng tạo trong ngôn ngữ cũng như hình ảnh, đôi khi pha lẫn thi tứ triết học.
Đọc thơ Nguyên sa , người ta mới biết thế nào là Pari, là những gì kiều diễm của Pari.hii, như Nguyễn Ngọc Ngạn , đọc 1 câu thơ mà Home rất là ưng ý khi xem chương trình Thuý Nga;
anh đưa em vào quán rượu
Thấy một nửa Pari trong đó.
Dư Âm
Nguyên Sa
Phải làm những bình chứa khác biệt
Vì dư âm không bao giờ giống nhau
Dư âm của tiếng chim hót không giống dư âm
của động cơ nổ,
Dư âm của lời nguyền ruả không giống dư
âm của bản tình ca,
Dư âm của ngày gặp gỡ và dư âm của buổi
chia tay,
Dư âm của đời này,
Dư âm của kiếp khác, của dĩ vãng, của vị lai,
Dư âm của tiếng nói và dư âm của lặng im,
Dư âm của thời gian, dư âm của không gian,
Hoàn toàn khác biệt
Mỗi bình chứa phải có hình thể, kích
thước, chất liệu riêng biệt,
Vì không bao giờ có hai dư âm có hình thể,
kích thước, chất liệu giống nhau,
Có dư âm trầm tĩnh, có dư âm ồn ào,
Có dư âm lịch sử, có dư âm tiên tri,
Có dư âm thích trò chuyện
Có dư âm thích lặng im,
Không quan tâm dư âm là hữu thể
Hay dư âm là vô thể,
Chỉ lặng lẽ,
Ngồi xuống, dưới một gốc cây,
Châm thuốc,
Hút,
Thì để nó ngồi yên,
Đừng làm cho nó cái bình chứa nào cả .
SO-KHANH
30-05-2003, 03:46 AM
Tôi không thích thơ tình Xuân Diệu, có lẽ ông quá ham muốn lập một cái Love dictionary quá chăng nên nhiều khi thơ ông không thật. Nhà thơ khác lấy lòng mình đang yêu làm đối tượng, còn XD lại lấy tình yêu khách quan làm đối tượng, có đôi lúc, thơ phát ra như không có ngờ uồn tâm.
Cũng phải thôi thơ tình Xuân Diệu là thơ dành cho người tình là đàn ông, nên nó cũng phải có những đặc thù riêng. Nhà thơ Hoàng Cát chẳng hạn, cũng là một người trong mộng của Xuân Diệu đó thôi.
dactanhan
01-06-2003, 06:30 PM
Khác chứ em :P
Phụ nữ yêu bằng con tim. Yêu phụ nữ thì cần trải lòng mình ra, nói những cảm xúc thật là phụ nữ thích ngay (à tất nhiên là phụ nữ ngày nay thì ngoài tình yêu còn cần nhiều thứ cầm đc sờ đc). Vì thế trong thơ viết cho phụ nữ hay có cái tâm.
Đàn ông yêu lý trí nhiều. Xuân Diệu viết thơ cho tình yêu đàn ông nên cần trau chuốt từ ngữ để thuyết phục "bạn tình", cảm xúc ko có đủ để làm xiêu lòng một người đàn ông. Cho nên cái tâm thì ít cái chữ thì nhiều là điều dễ hiểu.
Thơ Xuân Diệu thì mình ko có thích, còn Xuân Diệu thì mình thấy con bà nó ghê :| Hồi trước đọc đc một quả đại loại hồi kí gì đấy của Huy Cận về Xuân Diệu, về một đêm rùng rợn :buonnon: sợ ** con cá mè ...
dactanhan
04-06-2003, 11:48 AM
À thế à, xấu hổ quá :">