Giúp Tôi Với!

[slacker]

Mọi người ở đây thật là giỏi,vào đây tôi mới thấy kiến thức của mình chẳng là cái gì cả.Xin bái phục.Nhân đây cũng xin mọi người ra tay giúp tôi với : Tôi đã cố thử dịch bài November rain nhưng do kiến thức có hạn nên nó cứ loằng ngà loằng ngoằng thế nào ấy(xấu hổ quá hic hic :(( :(( ...)Nhưng mà người bạn gái của tôi lại rất thích bài này(Gay cấn vậy chứ).Vậy xin các cao nhân ra tay kíu giúp em cái.Các bác nếu như có vài lời bình hay cảm nhận về bài này thì hay quá(Cho em mỏ mang kiến thức luôn).Em thì em chỉ thích Don't Cry thôi. Đơn giản vì hình ảnh của nó thật tuyệt và lời bài hát rất có ý nghĩa.Các bac vì t8ình đồng môn nhớ giúp em nhé ! Em xin hậu tạ sau.

[hoanghuyae]

Tôi cũng có 1 lời dịch nhưng chưa hay lắm (nhưng cũng tàm tạm)

Nếu cần hay , hoàn chỉnh thì nên sang hỏi các em lớp Anh ! Ý kiến hay chứ ! :))

[cobenghich87]

November Rain

Mua Thang Muoi Mot

When I look into your eyes--> khi anh nh́n vào đôi mắt em

I can see a love restrained-->anh thấy một t́nh yêu ḱm nén

But darlin' when I hold you-->nhưng hỡi em yêu dấu, khi anh ôm em

Don't you know I feel the same-->em có biết rằng anh cũng cảm thấy nhưng điều như vậy?

'Cause nothin' lasts forever-->v́ chẳng có ǵ có thể kéo dài đuợc măi măi

And we both know hearts can change-->và cả 2 ta đều biết rằng con tim có thể thay đổi

And it's hard to hold a candle-->thật khó để giữ cho 1 ngọn nến c̣n sáng măi

In the cold November rain-->trong cơn mưa tháng muời một lạnh lùng

We've been through this auch a long long time-->chúng ta đă trải qua cả một khoảng thời gian dài

Just tryin' to kill the pain-->hăy cố gắng ḱm nén những nỗi niềm đau khổ

But lovers always come and lovers always go-->nhung t́nh yêu lại luôn đến để rồi ra đi

And no one's really sure who's lettin' go today-->và không ai có thể chắc chắn ngờ uời nào sẽ ra đi?

Walking away-->đi măi

If we could take the time-->nếu chúng ta có thể có được cơ hội

To lay it on the line-->để đưa nó đến chỗ nó cần phải đến

I could rest my head-->anh sẽ có thể ḿnh đựoc nghỉ

Just knowin' that you were mine-->chỉ để biết rằng em sẽ là của anh

All mine-->hoàn toàn là của anh

So if you want to love me-->nên nếu em muốn yêu anh

Then darlin' don't refrain-->th́, em yêu ơi, đừng cố cầm ḷng ḿnh

Or I'll just end up walkin'-->hay anh sẽ chỉ dừng lại

In the cold November rain-->trong cơn mưa tháng mừoi một lạnh lùng

Do you need some time...on your own-->em có cần những lúc cho riêng ḿnh?

Do you need some time...all alone-->em có cần những lúc ở một ḿnh?

Everybody needs some time...on their own-->ai cũng cần nhũng lúc chỉ dành cho bản thẩn ḿnh

Don't you know you need some time...all alone-->em không biết rằng em cần những lúc cô độc ư?

I know it's hard to keep an open heart-->anh biết rằng thật khó để có thế giữ cho trái tim ḿnh luôn rộng mở

When even friends seem out to harm you-->khi những ngờ uời đă đang làm tổn thương em

But if you could heal a broken heart-->nhưng nếu em có thể hàn gắn lại một trái tim đă tan vỡ

Wouldn't time be out to charm you-->thời gian không thể làm cho em mê muội

Sometimes I need some time...on my own-->đôi khi anh cần những lúc chỉ dành cho riêng ḿnh

Sometimes I need some time...all alone-->đôi khi anh cần những lúc hoàn toàn cô độc

Everybody needs some time...on their own-->ai cũng cần đến những giây phút đuọc ở một ḿnh

Don't you know you need some time...all alone-->chẳng lẽ em lại không biết đến điều đó?

And when your fears subside-->và khi em cảm thấy sợ hăi

And shadows still remain-->hăy nghĩ đến anh luôn ở bên cạnh ḿnh

I know that you can love me-->anh biết rằng em có thể yêu anh

When there's no one left to blame-->khi chẳng c̣n ǵ để trách cứ

So never mind the darkness-->nên em hăy đừng lo âu về những điều dan dối

We still can find a way-->chúng ta sẽ vẫn t́m ra con đường cho riêng ḿnh

'Cause nothin' lasts forever-->v́ không có ǵ có thể kéo dài măi măi

Even cold November rain-->kể cả cơn mưa tháng mười một lạnh lùng

Don't ya think that you need somebody-->em không nghĩ rằng em cần ai đó ư?

Don't ya think that you need someone-->em chẳng nghĩ rằng em cần bất cứ một ai?

Everybody needs somebody-->ai cũng cần một ngừơi nào đó

You're not the only one-->em sẽ không bao giờ đơn độc

You're not the only one-->em sẽ không bao giờ đơn độc

Mặc dù tháng 11 đă qua lâu rồi nhưng những cơn mưa của gió mùa đông bắc vẫn lắc rắc đây đó.Ngồi trong pḥng với cái se se lạnh của mùa đông và nh́n ngoài trời,những hạt mưa cứ đua nhau rơi xuống đất như gợi lại cho tôi những kỉ niệm đă qua,buồn có,vui có!Lời bài hát thật hay,càng nghe càng thấy hay.Ngồi trong pḥng ,vặn volume to,nhắm mắt và nghe...When I look in to your eyes,I can see a love restrained...-->Tôi tưởng tượng cảnh khi tôi cũng đang nh́n vào mắt em,đôi mắt trong trẻo và sáng lấp lánh.Cause nothin' lasts forever,and we both know hearts can change...--> Tôi cũng biết rằng con tim của mỗi người có thể thay đổi bất ḱ khi nào,khi nó thắng được lư trí của ta,v́ sao?Bởi v́ ta cứ nghĩ rằng cái ǵ cũng ko là măi măi.Everybody needs sometime... on their own,don't you know you need sometime...all alone...-->Ai cũng có lúc cần phải ở một ḿnh,một điều tất yếu,để suy nghĩ những ǵ ḿnh làm hay một cái ǵ đó...Em phải thông cảm cho anh và hiểu cho anh,ko lẽ em ko cần những phút giây đó.Con người mà cứ sống đua với thời gian như vậy th́ thật là vô cảm,đúng ko các bạn?!

Và ai cũng cần một người để chia sẻ những ǵ ḿnh buồn,vui.Hăy nghĩ về anh khi em cảm thấy cô đơn,hăy tin là sẽ có anh bên cạnh,để sang sẻ cùng em những cái nhỏ nhoi hay là nhỏ nhen của đời thường-->Don'tya think that you need someone,everybody need somebody,you're not the only one....

Nhiều khi tôi nghe death metal,black,cũng cảm thấy rất vô vị,v́ sao ư?Cuọc sống đôi khi thấy rất bí,tôi t́m đến hardrock...Nhiều bạn trẻ bây giờ mới nghe rock đă chơi ngay loại nặng của rock,uổng thế!Nhiều khi ta cứ chạy đua với chúng bạn là ai nghe nhiều rock hơn,ai có album độc hơn,ai đi rockcafe nhiều hơn,ai có áo rock đẹp,v.v...

Hăy một lần nh́n lại và suy ngẫm,v́ sao ta thích rock?Rock chứa đựng nội tâm thầm kín nhất mà ta chỉ có thể tâm sự với nó,bộc bạch với nó một cách vô tư nhất,bốc lửa nhất,sâu lắng nhất...Tôi nói vậy chắc ko quá chủ wan fair ko?

Khi nào nghĩ về người ấy,hăy nghe :November rain,Still loving you,...

Khi nào buồn hay nghe:Nothing else matters,Don't cry,..

[tieuvuongroma]

CobEngHIch20 [-x lời bài hát và lời dịch nghe quen quen :-"

[slacker]

Cảm ơn mọi người nhhiều lắm.Tôi không nghĩ là mình lại có thể nhận được sự giúp đỡ nhiệt tình và nhanh đến như vậy của mọi người.THưc ra tôi rất thìch nhạc tiếng anh,nhưng đa số là những bài nhẹ nhàng như : Nothing's gonna change my love for you, don't cry, words, how deep is your love...và tôi thực sự chảng bao giờ quan tâm nó thuộc dòng nhạc nào.Chỉ cần tôi thấy hợp tâm trạng và thích ý nghĩa của nó là được. Còn khái niệm về rock của tôi cũng rất mơ hồ, nói chung là tôi cũng nghe nhưng đa số là các bản Ballad nhẹ nhàng thôi, tôi không thích sự ồn ào và náo nhiệt quá. Vả lại, nếu như tôi không thực sự hiểu họ đang hát về vấn đề gì thì làm sao tôi có thể thích? Đấy cũng là một vấn đề hạn chế....
Cảm ơn rất nhiều đến COBENGHICH87 nhé! BẠn có một kiến thức thật rộng và sâu về âm nhạc.Tôi rất thích những bài viết của bạn trên diễn đàn này.Nếu có thể, bạn có thể cho tôi biết bạn học khoá nào không? Tôi rất muốn được làm quen với bạn

[hoanghuyae]

Một giọng văn rất "con trai", một tính cách rất rock !
Cobenghich87 này anh hơi ngạc nhiên đấy ! Rất xứng đáng !
Hãy cho người ta biết mình như thế nào đê !
Haha, nhưng em là ở chuyên văn hay chuyên anh vậy ?


Nothing else matters !
Hoàn toàn đồng ý là rock không chỉ gắn liền với hardrock, với metal heavy...
Ta đây cũng không thích âm thanh quá ầm ĩ, quá nặng , những bản ballad êm ái , thi thoảng là những đoạn solo của guitar điện, hay bất kỳ nhạc cụ nào ---> tạo cảm giác hưng phấn, một cảm giác mà ta quên đi tất cả...(cuốn hút ghê gớm)!
Một điều nữa là những bản ballad này có lời cực hay,có thể nó bình dị, có những lúc thăng hoa, còn cả những điều cao siêu ! Nhưng tất cả tạo cho ta niềm hứng thú vô tả !

Có lẽ Scorpions là nghe hợp với mọi người hơn cả ! Nhưng tôi thícg nghe nhạc của những năm trước đó (chẳng hạn của MSG),một nét gì đấy thoần khiết !

[cobenghich87]

ANh Huy à , hik , mọi người hiểu nhầm hết rồi . Những bài này ko phải do em viết đâu , cai' này em lấy trên hardrockvn.com đấy chứ . Không ngờ mọi người nghĩ thế này . Xí hổ quá đi!!!!!!
To slacker : Tôi không hề có kiến thức sâu rộng về ROCk như bạn vẫn nghĩ đâu . Tôi chỉ mới nge ROck thôi , còn kém cỏi ghê lắm á .Ui xời ơi , ai mà cũng nghĩ kiểu này chắc tôi xấu hổ quá không dám lên diễn đàn viét bài nữa .......

[CUOPBIENVUNGCARIBE]

phải công nhận rằng november rain là tác phẩm rock kinh điển!!
mình thấy bài hát này gun'n'rose biểu diễn với phong cách khác hẳn, mượt mà hơn, trữ tình hơn.
nghe gần giống với phong cách của queen. bạn có đồng ý với tui ko

[slacker]

MẶc dù bạn mới nghe nhưng điều đó cgẳng có ý nghĩa gì cả bởi vì như vậy chứng tỏ bạn đã bỏ công ra tìm hiểu khá kĩ rồi còn gì nũa.Như vậy thì cũng đáng tự hào đấy chứ? Phải không nào/
Hôm trước, tui mua hai vé đi xem nhac Rock ba moền ở Hồ Tây.Rủ bạn gái đi xemPhải nói là phê không chịu được.Nhưng mà cô bạn của tôi thì được một phen tơi tả vì bà con nhà ta cuồng nhiệt quá.Hic, lần sau đi xem rock có khi phải để bạn gái ở nhà mất.....

[mother_I'm_hungry]

nghe gần giống với phong cách của queen
Vớ vửn, Guns lại "gần giống như Queen" chả hiểu ông nghe ngóng kiểu giề. Đùng là bài November Rain thì mượt mà trữ tình thật, nhưng mà lại đi so sánh với Queen :-/ . Chả hiểu ra làm sao

[hoanghuyae]

Bác Caribe ơi !Nói nhỏ thôi chứ không người ta cười chết !
G&R ma` lại giống với Queen--> Bó sờ tay !
Chả hiểu theo bác giống chỗ nào ? Chắc là bộ tóc dài ?
Bài November rain thì tất nhiên là không còn chê điều gì được -1 bài thánh ca cảu tình yêu mà . Có ai đã xem vi chưa, phê nhất là cảch chơi guitar điện trên cây đàn piano ----cực phê ! (đoạn solo thì cũng chưa gọi là nhất được--nhưng như thế là đủ)... G&R được bình chọn là ban nhạc luyến guitar hay nhất của mọi thời đại (tất nhiên là trong rock).
À quên, còn queen ? có ai thích bình luận không ?


Nhắn slacker : bác sướng nhảy,vừa đưọc rock lại người yêu nữa-->nhưng đúng là 2 thứ này không có điểm chung, không chung trên 1 con đường đâu !
:">

[cobenghich87]

Originally posted by hoanghuyae@May 16 2004, 05:53 PM



Nhắn slacker : bác sướng nhảy,vừa đưọc rock lại người yêu nữa-->nhưng đúng là 2 thứ này không có điểm chung, không chung trên 1 con đường đâu !
:">
Em không đồng ý với anh !!!!!! Chẹp , nếu ngườii iu bác Caribe thicchs Rock thi` là một sự kết hợp hoàn hảo còn gì . EM đã từng đưọc nghe chuyện của mấy bác bị người yêu cho đi ma teo vì bất dồng sở thích âm nhạc đấy anh . Thế là mấy người đó phải chuyển sang thích Pop. Khổ thân !!!!!!!!

Em cũng nghe Queen nay` . Thích nhất la` I was born to love you , rui` Too much love will kill you , Heaven for everyone, We're champions , We will rock you ,..... toàn những bài đỉnh cả . Kể ra không hết . :"> :"> :D :)

[CUOPBIENVUNGCARIBE]

úi cha!! cô này nghe lộn rùi!! slacker chu co phai tui dau
tui cai giai dieu nhac cua november giong nhu may bai cua queen thui chu phong cach thi moi ban nhac khac nhau lam sao ma giong duoc ne`

[hoanghuyae]

Kiếm đâu ra người vừa để yêu lại vừa thích rock với mình đây em cobenghich ??
Bởi vì cuộc sống luôn bất công , chẳng cho ai hết bao giờ , khổ thế đấy !
<_< ;)
Bohiem Rashopdy cảu Queen em đã nghe chứ , bản rockopera đỉnh cao , 1 bản rashopdy hoành tráng vĩ đại ,.....
.................................................. ...I'm just a poor boy
.................................................. ....Nobody loves me.........
...........Galileo,Galilếo ................. :D

[slacker]

He he ,vậy mà tôi lại gặp may mới hay chứ! Bạn gái của tôi vừa thích Rock lại vừa thích nhạc Trịnh.Chúng tôi rất tương đồng ở điểm nhạc Trịnh. Còn mon Rock thì không phải là tôi không chơi được mà là cần cố gắng thêm một chút xíu(Tôi nghĩ là như vậy).Bỏi vì tôi thích rock ballad hơn harhrock mà!
Cả hai chúng tôi vẫn đi trên một con đường với những hành trang vừa chung vừa riêng như vậy đấy.Tôi rất thích thú vì điều này.Mọi chuyện không phải là không có thể,phải không nào các bạn?Nếu như mỗi người đều tôn trọng sở thích cũng như lối sống riêng của mỗi người thì tôi nghĩ là không có vấn đề gì xáy ra cả.C'est la vie!OK

[hoanghuyae]

C'est la vie ! Nhưng ta lại không được như thế mới đau chứ lị !
Công nhận bác sướng nhất quả đất rùi -> không bình luận gì thêm .
Hôm nào ra mắt anh em xem cái !
Những người theo rock phần lớn là độc thân : như em đây chắng hạn , không biết bác caribe kia có thế không ? Cám cảnh thật . Dù sao cũng chúc mừng cho ông bác, có cả 2 đường , giờ thì lo mà gửi lấy ! hì .
Nhưng có một điều lạ là : nhạc rock và nhạc Trịnh lại rất hay gặp nhau . Sự giao nhau của những tâm hồn lớn đây mà .....

[DivinoCodino]

Nhắc đến Queen em cũng xin nhẩy vào nói leo vài câu cho xôm!Hehe!
Nói chung là em nghe Queen có mấy bài hay thôi,chẳng phải là kể ra không hết như cobenghich87 nói đâu.Có mấy bài nghe được thì các bác kể ra rồi đó.Mà hình như mấy bài này nằm trông cái đĩa "Very best of Queen" thì phải.Nhưng nói cái bài We are the champion,chẳng biết lời thế nào nhưng mà nghe chán mù.Còn bài "We will rock you" thì em thích phong các hát của Five (corver)hơn là Queen hát.
Mà có ai xem vi clip bài " I want to break free" chưa?Mấy thằng cha đực rựa mà mặc váy vó,chẳng hiểu quái gì nhưng mà em nghi ngờ giới tính của mấy thằng cha này lắm.Nhìn ái không ta được.HEHE!

[hoanghuyae]

To DivinoCodino : rõ ràng là chưa có cái nhìn thấu đáo về rocker rùi.
Queen mà chỉ đơn giản như thế thì ta xin ..chết không kịp ngáp .
Ban nhạc huyền thoại ! Chỉ có vài bài hay thôi à ? Mà những bài Cover lại mà được đánh giá theo kiểu như thế thì bó tay !
Có người nói vừa nói là : quan trọng là ở bài hát ,ở chất giọng của bài hát . Hình ảnh về người hát chỉ là thứ yếu ? Những kiểu thả mình một cách tự do ,phóng khoáng như thế chỉ có ở rock . Tại đó người ta có thể thoát khỏi mọi rằng buộc ,để cho tâm hồn mình bùng nổ cùng mọi điều khó chịu trên thế gian này...
Và mặc dù bản thân tôi cũng không thích những trò "quá đáng " này nhưng nếu hiểu thì chuyện đó chắng là gì !
Có thể đôi lúc gọi "đực dựa ,ái .vv.vv" nhưng rock là không có ngăn cách ,không có giới hạn . Đã ai mặc quần xẻ lung tung, áo thì in toàn cảnh chết chóc đi hiên ngang giữa đường chưa ? Bạn ngại những người mà bạn không quen biết khi nhìn thấy bạn ? Thật là buồn cười , thế đấy ,đến với rock chúng ta được làm mọi thứ mình muốn . Chẳng có tiêu chuẩn ,hay hàng rào nào ở đây cả ! Vui cũng như tôi .
Đừng gò bó quá !
Còn nữa ! Chắc hẳn DIvinoCodino chưa xem nhiều vi clip về rock .
Nghe rock thì nghe tiếng không là hay nhất , Còn xem vi thì quá tuyệt luôn , những liveshow thì sẽ thấy sự cuồng nhiệt như thế nào ! Hãy khám phá đê...


" We are the champion" một bài tầm thường ? Có ai trả lời tại sao cả châu âu và cả thế giới nữa: những buổi trao cúp C1 , UEFA, siêu cúp ,vvv người ta không còn bài hát nào nữa hay sao mà hơn 20 năm qua chỉ có duy nhất 1 bài "we are the champion " ? Nghe buồn cười thế đây !

I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world

I've taken my bows
And my curtain calls
You've bought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions





We will rock you ? Chưa ai so sánh giỏi như Codino này đấy , phục ! Nhưng cũng là ý kiến ! Một câu thôi : khi nghe âm thanh điện tử và âm thanh từ ccây guitar (và trống nữa) thì cái nào hay hơn , quyến rũ hơn , trung thực hơn...?
Còn 1 điều nữa Mecury ca sỹ hát chính của Queen mắc bệnh AIDS, chết ở tuổi 30. Nhưng ngay trong giai đoạn đó những bài kinh điển vẫn ra lò ,vẫn luôn để lại dấu ấn không bao giờ phai mờ đối với dân chúng yêu rock.


Thêm một điều : những ban nhạc rock nổi tiếng xưa và nay,những thành viên quá nổi tiếng đó .phần lớn có ai được sống tử tế đâu, có mấy ai được hưởng cái hạnh phúc của tình yêu gia đình,người thân (như Rose trong G&R : mồ côi cha mẹ gần như từ bé) . Những kẻ mà phải bước vào giang hồ ngay từ lúc sinh ra -quá quen với chết chóc ,đói, rét ....
Nhưng họ vẫn vươn lên mà sống ,không ngại khó khăn nào ,vẵn là người có ích (không muốn nói là quá lớn) cho thế giới này .
Có một lối giải thoát chung là hãy đối mặt với "nó" để có thể vượt qua được "nó".
Bạn chỉ là thế giới này vì thế chẳng có gì ngăn cản bạn ....
Đập , phá , xé nát , sát........................

[randoilotluon]

Bác Slacker này sướng,có người lại bảo không thích con gái nghe rock...
Queen thì em chỉ thích Barcelona và Bohemian Rhapsody,đỉnh,đỉnh,đỉnh
Barcelona barcelona
Barcelona barcelona
Viva

I had this perfect dream
-un sueno me envolvio
This dream was me and you
-tal vez estas aqui
I want all the world to see
-un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true

The wind is a gentle breeze
-el me hablo de ti
The bells are ringing out
-el canto vuela
They’re calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona - it was the first time that we met
Barcelona - how can I forget
The moment that you stepped into the room you took my breath away
Barcelona - la musica vibros
Barcelona - y ella nos unio
And if God willing we will meet again someday

Let the songs begin
-dejalo nacer
Let the music play
-ahhhhhhhh...
Make the voices sing
-nace un gran amor
Start the celebration
-van a mi
And cry
-grita
Come alive
-vive
And shake the foundations from the skies
Ah,ah,shaking all our lives

Barcelona - such a beautiful horizon
Barcelona - like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona - suenan las campamas
Barcelona - abre tus puertas al mundo
If God is willing
-if God is willing
If God is willing
Friends until the end
Viva - barcelona

---->có ai dịch hoàn chỉnh được bài này dùm tui với

[DivinoCodino]

Originally posted by hoanghuyae@May 28 2004, 02:42 PM
To DivinoCodino : rõ ràng là chưa có cái nhìn thấu đáo về rocker rùi.
Queen mà chỉ đơn giản như thế thì ta xin ..chết không kịp ngáp .
Ban nhạc huyền thoại ! Chỉ có vài bài hay thôi à ? Mà những bài Cover lại mà được đánh giá theo kiểu như thế thì bó tay !
Có người nói vừa nói là : quan trọng là ở bài hát ,ở chất giọng của bài hát . Hình ảnh về người hát chỉ là thứ yếu ? Những kiểu thả mình một cách tự do ,phóng khoáng như thế chỉ có ở rock . Tại đó người ta có thể thoát khỏi mọi rằng buộc ,để cho tâm hồn mình bùng nổ cùng mọi điều khó chịu trên thế gian này...
Và mặc dù bản thân tôi cũng không thích những trò "quá đáng " này nhưng nếu hiểu thì chuyện đó chắng là gì !
Có thể đôi lúc gọi "đực dựa ,ái .vv.vv" nhưng rock là không có ngăn cách ,không có giới hạn . Đã ai mặc quần xẻ lung tung, áo thì in toàn cảnh chết chóc đi hiên ngang giữa đường chưa ? Bạn ngại những người mà bạn không quen biết khi nhìn thấy bạn ? Thật là buồn cười , thế đấy ,đến với rock chúng ta được làm mọi thứ mình muốn . Chẳng có tiêu chuẩn ,hay hàng rào nào ở đây cả ! Vui cũng như tôi .
Đừng gò bó quá !
Còn nữa ! Chắc hẳn DIvinoCodino chưa xem nhiều vi clip về rock .
Nghe rock thì nghe tiếng không là hay nhất , Còn xem vi thì quá tuyệt luôn , những liveshow thì sẽ thấy sự cuồng nhiệt như thế nào ! Hãy khám phá đê...


" We are the champion" một bài tầm thường ? Có ai trả lời tại sao cả châu âu và cả thế giới nữa: những buổi trao cúp C1 , UEFA, siêu cúp ,vvv người ta không còn bài hát nào nữa hay sao mà hơn 20 năm qua chỉ có duy nhất 1 bài "we are the champion " ? Nghe buồn cười thế đây !

I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And I need to go on and on and on and on

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world

I've taken my bows
And my curtain calls
You've bought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses no pleasure cruise
I consider it a challenge before the whole human race
And I ain't gonna lose
And I need to go on and on and on and on

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions of the world

We are the champions, my friend
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
Because we are the champions





We will rock you ? Chưa ai so sánh giỏi như Codino này đấy , phục ! Nhưng cũng là ý kiến ! Một câu thôi : khi nghe âm thanh điện tử và âm thanh từ ccây guitar (và trống nữa) thì cái nào hay hơn , quyến rũ hơn , trung thực hơn...?
Còn 1 điều nữa Mecury ca sỹ hát chính của Queen mắc bệnh AIDS, chết ở tuổi 30. Nhưng ngay trong giai đoạn đó những bài kinh điển vẫn ra lò ,vẫn luôn để lại dấu ấn không bao giờ phai mờ đối với dân chúng yêu rock.


Thêm một điều : những ban nhạc rock nổi tiếng xưa và nay,những thành viên quá nổi tiếng đó .phần lớn có ai được sống tử tế đâu, có mấy ai được hưởng cái hạnh phúc của tình yêu gia đình,người thân (như Rose trong G&R : mồ côi cha mẹ gần như từ bé) . Những kẻ mà phải bước vào giang hồ ngay từ lúc sinh ra -quá quen với chết chóc ,đói, rét ....
Nhưng họ vẫn vươn lên mà sống ,không ngại khó khăn nào ,vẵn là người có ích (không muốn nói là quá lớn) cho thế giới này .
Có một lối giải thoát chung là hãy đối mặt với "nó" để có thể vượt qua được "nó".
Bạn chỉ là thế giới này vì thế chẳng có gì ngăn cản bạn ....
Đập , phá , xé nát , sát........................
Em không phủ nhận em không biết nhiều về rock.Ok!
Còn về Queen,em có biết đâu là một ban nhạc huyền thoại,nhưng em chi mới nghe được có hơn 1 đĩa CD,và em chỉ thấy nghe được có mấy bài,em bảo là có mấy bài nghe được!Và có thể sau này có nghe nhiểu hơn thì có thể vẫn thế.
Còn về bài cover,em thích bài của Five hơn vì nhịp điệu nó nhanh hơn,còn của Queen nó hát chậm em nghe chẳng thấu,còn ghi ta điện mí nhạc điện tử gì đó thì em không dám bàn đến,( em chua đủ trình!.)
Về chuyện ăn mặc thì em cũng không quá coi trọng hình thức như anh tưởng(chẳng hiểu lúc đấy mình nghĩ quái gì mà type hâm thế không biết?).Mặc thê nào thì kệ thôi,có quan trọng gì.
Về bài We are the champion ,thì nếu em không nhầm thì có 2 bài có tên như thế thì phải,và cái bài mà vẫn hát ở cup C! không phải bài của Queen,(hổng biết có đúng không nữa,để về em nghe lại đã)
Tiếp đến là cái vi clip của rock thì đúng thế,em chưa xem được nhiều,để em phải xem cái đĩa của Queen xem thế nào đã.Dưng mà chắc là em cũng sẽ không thích mấy cái vụ đập phá đâu,có nhiều cách để thể hiện,cần quái gì cứ phải làm thế mới được.
Còn về tiểu sử của các ca sĩ thì em chẳng rõ lắm,Nhưng mà như anh nói thì ca sĩ hát rock nào cũng đối mặt với "nó",vượt qua "nó" sao?Em chẳng tin,chẳng phải là có đầy người tìm cho mình một lối thoát khác như nghiện thuốc phiện ,tự tử sao ?Như vậy rock không phải là một lối giải thoát cho tất cả,và không phải tất cả đều được như anh nói.
Kiến thức không nhiều nhưng mà thích nói nhảm,anh đừng cười ha. :D

[slacker]

Bác Slacker này sướng,có người lại bảo không thích con gái nghe rock...
Queen thì em chỉ thích Barcelona và Bohemian Rhapsody,đỉnh,đỉnh,đỉnh
Barcelona barcelona
Barcelona barcelona
Con gái nghe rock thì có gì là không hay nào?Người nghe rock không nhất thiết phải là người có một phong cách gì đó đại laọi như nổi loạn hay cách ăn mặc,mà quan trọng là họ cảm được bài hát cũng như cảm thấy nó phù hợp với mình,đơn giản vậy thôi!
Tôi thấy cô bạn gái của tôi vẫn là một người đầy nữ tính cũng như sự sâu sắc của cô ta đã chinh phục tôi( Dân văn mà).Dù có nghe rock đi chăng nũa thì có sao đâu,càng hay chứ sao?đúng không bà con.Nếu như cô ta mà không nghe được nhạc Rock thì chắc gì chúng tôi đã quen nhau,tình yêu bắt ngờ uồn từ âm nhạc,thế mới hay chứ,ha ha ha....

[hoanghuyae]

To DivinoCodino : chẳng phải là có đầy người tìm cho mình một lối thoát khác như nghiện thuốc phiện ,tự tử sao ?Như vậy rock không phải là một lối giải thoát cho tất cả " Đúng đúng ! Hoàn toàn chấp nhận điều này
Nhưng cái này cũng có thể nói là chung cho những người nổi tiếng , giầu --nhất là trong âm nhạc mà rock là một điển hình .
Để bàn về nó thì có nhiều lý lẽ lắm -bỏ qua . rượu , ma tuý , (còn cả đập phá ,giết người ) : chắc cũng không chỉ là vấn về của rocker ?
Xen nhá Clapton cũng đã nghiện rượu và may tuý , Braxon cũng dính vào matuý này , tự tử thì ít nhưng cũng vẫn có.....
Có lẽ những người này quá khác người nên cách xử sự cũng phải khác -họ đâu là người bình thường ok?

Đồng ý luôn :
" Người nghe rock không nhất thiết phải là người có một phong cách gì đó đại laọi như nổi loạn hay cách ăn mặc,mà quan trọng là họ cảm được bài hát cũng như cảm thấy nó phù hợp với mình,đơn giản vậy thôi! "

Chào sayanara !