Tet Cua Nguoi Hoa

[traitimkhongbietngheloi]

:hoadongtien: :hoadongtien: :hoadongtien: Chắc hẳn tết của người Hoa đối với dân Việt thì không hẳn là quá mới mẻ .Tuy nhiên nếu bạn được đến nhà người Hoa vào ngày tết thì đảm bảo bạn sẽ choáng cho mà coi.Đầu tiên là trước cửa nhà họ sẽ dán một chữ "fú"<phúc>lộn ngược.và hình của 2 đứa bé rất là mập ôm một con cá .Bạn có biết tại sao lai như vậy không? Có thể giải thích đơn giản:
Thứ nhất :người ta dán chữ "phúc lộn ngược "vì tiếng Hoa ngươi ta đọc chữ đó la:fú dao lái "cũng có nghĩa là phúc đến rồi.Do đó mà khi đến nhà người ta cố ý nói là dán chữ phúc lộn ngược rồi ,là họ đang chúc" phúc đến rồi"
Thứ hai:tại sao lại có hình 2 đứa bé và con cá? Là vì nó thể hiện cho sự sung túc ,no ấm.
Ngoài ra người Hoa còn rất là coi trọng bữa ăn ,họ nấu rất nhiều món ăn trong ngày têt .....Và trong nhà thì cũng dán dấy khắp nhà chỉ chừa có mỗi nồi cơm la không dán thôi................ :D

[kitty]

Tôi đang rộn ràng chuẩn bị cho chuyến đi của mình. Năm nay tôi sẽ ăn Tết 'cái Tết của người Hoa'. (Chỉ có năm nào Tết rơi vào tháng 2 dương lịch thì tôi mới thực sự được hưởng không khí Tết, bởi tháng 1 là tháng của ác mộng công việc đối với tôi).

Nếu như người Việt mình bây giờ đón Tết đơn giản hơn xưa nhiều, người Hoa vẫn đón Tết linh đình lắm. Tết là của họ cơ mà. Đúng như bạn'trái tim không biết nghe lời' kể, nhà nhà sẽ treo ngược chữ phúc, vì chữ phúc treo ngược sẽ có nghĩa là 'phúc đáo' (Phúc đến nhà), đây là một cách chơi chữ phổ biến của người Trung Hoa. Nhớ năm 2003 sang TQ đúng vào dịp 25-29 Tết, bố mẹ tôi đã mua rất nhiều chữ này về tặng họ hàng.

Nếu đến TQ vào dịp Tết, bạn sẽ cảm nhận ngay được không khí rất riêng biệt không thể trộn lẫn với ngày thường. Nơi nào cũng rực rỡ đèn hoa, theo đúng nghĩa' treo đèn kết hoa', tất cả các hàng cây chạy dọc con phố đều được gắn đèn g đỏ rực. Phố xá tấp nập và những con phố chính càng về khuya càng đông.

Đêm giao thừa người VN mình hay đi hái lộc, còn người TQ sẽ đi chợ hoa. Ngày mùng một là ngày gia đình sum vầy,cả nhà sẽ quây quần ăn trưa với nhau. Bữa cơm không thể thiếu ngỗng quay và món canh 'phát tài'. Món canh đặc biệt này được chế biến từ nguyên liệu chính là tảo biển (hay có nơi còn gọi là tóc tiên), tiếng Quảng Đông gọi là 'fat choi', phát âm tương tự như 'phát tài' vậy, cũng là cách chơi chữ của người TQ.

Tết của người TQ không thể thiếu khoản lì xì. Nếu như VN mình thường lì xì cho trẻ con thôi, thì ở TQ tất cả những ai chưa có gia đình đều được nhận lì xì. Tiền lì xì không nhiều, chỉ là món quà tinh thần thôi.

Người TQ cũng làm bánh chưng và nhiều thứ bánh khác từ nếp. Song tất nhiên họ không gói bánh vuông như mình. Bánh nhỏ hơn, hình giốn như bánh lá thôi, và thường là gói bằng lá sen, nhân bánh rất đa dạng, có thể có cả thịt gà, lạcvv.vv.

Người VN mình hay tiễn ông bà ông vải vào mùng 3 hay mùng 5 Tết, đó cũng là lúc Tết kết thúc. Người TQ thì tiễn Tết vào mùng 8, vì theo quan niệm của họ đó là một ngày rất may mắn. Người lớn sẽ đi làm vào khoảng mùng 10, còn trẻ em bắt đầu đi học vào khoảng 15.

[cool_Vietnamese]

:hoadongtien: :hoadongtien: :hoadongtien: Chắc hẳn tết của người Hoa đối với dân Việt thì không hẳn là quá mới mẻ .Tuy nhiên nếu bạn được đến nhà người Hoa vào ngày tết thì đảm bảo bạn sẽ choáng cho mà coi.Đầu tiên là trước cửa nhà họ sẽ dán một chữ "fú"<phúc>lộn ngược.và hình của 2 đứa bé rất là mập ôm một con cá .Bạn có biết tại sao lai như vậy không? Có thể giải thích đơn giản:
Thứ nhất :người ta dán chữ "phúc lộn ngược "vì tiếng Hoa ngươi ta đọc chữ đó la:fú dao lái "cũng có nghĩa là phúc đến rồi.Do đó mà khi đến nhà người ta cố ý nói là dán chữ phúc lộn ngược rồi ,là họ đang chúc" phúc đến rồi"
Thứ hai:tại sao lại có hình 2 đứa bé và con cá? Là vì nó thể hiện cho sự sung túc ,no ấm.
Ngoài ra người Hoa còn rất là coi trọng bữa ăn ,họ nấu rất nhiều món ăn trong ngày têt .....Và trong nhà thì cũng dán dấy khắp nhà chỉ chừa có mỗi nồi cơm la không dán thôi................ :D

[cool_Vietnamese]

Tôi đang rộn ràng chuẩn bị cho chuyến đi của mình. Năm nay tôi sẽ ăn Tết 'cái Tết của người Hoa'. (Chỉ có năm nào Tết rơi vào tháng 2 dương lịch thì tôi mới thực sự được hưởng không khí Tết, bởi tháng 1 là tháng của ác mộng công việc đối với tôi).

Nếu như người Việt mình bây giờ đón Tết đơn giản hơn xưa nhiều, người Hoa vẫn đón Tết linh đình lắm. Tết là của họ cơ mà. Đúng như bạn'trái tim không biết nghe lời' kể, nhà nhà sẽ treo ngược chữ phúc, vì chữ phúc treo ngược sẽ có nghĩa là 'phúc đáo' (Phúc đến nhà), đây là một cách chơi chữ phổ biến của người Trung Hoa. Nhớ năm 2003 sang TQ đúng vào dịp 25-29 Tết, bố mẹ tôi đã mua rất nhiều chữ này về tặng họ hàng.

Nếu đến TQ vào dịp Tết, bạn sẽ cảm nhận ngay được không khí rất riêng biệt không thể trộn lẫn với ngày thường. Nơi nào cũng rực rỡ đèn hoa, theo đúng nghĩa' treo đèn kết hoa', tất cả các hàng cây chạy dọc con phố đều được gắn đèn g đỏ rực. Phố xá tấp nập và những con phố chính càng về khuya càng đông.

Đêm giao thừa người VN mình hay đi hái lộc, còn người TQ sẽ đi chợ hoa. Ngày mùng một là ngày gia đình sum vầy,cả nhà sẽ quây quần ăn trưa với nhau. Bữa cơm không thể thiếu ngỗng quay và món canh 'phát tài'. Món canh đặc biệt này được chế biến từ nguyên liệu chính là tảo biển (hay có nơi còn gọi là tóc tiên), tiếng Quảng Đông gọi là 'fat choi', phát âm tương tự như 'phát tài' vậy, cũng là cách chơi chữ của người TQ.

Tết của người TQ không thể thiếu khoản lì xì. Nếu như VN mình thường lì xì cho trẻ con thôi, thì ở TQ tất cả những ai chưa có gia đình đều được nhận lì xì. Tiền lì xì không nhiều, chỉ là món quà tinh thần thôi.

Người TQ cũng làm bánh chưng và nhiều thứ bánh khác từ nếp. Song tất nhiên họ không gói bánh vuông như mình. Bánh nhỏ hơn, hình giốn như bánh lá thôi, và thường là gói bằng lá sen, nhân bánh rất đa dạng, có thể có cả thịt gà, lạcvv.vv.

Người VN mình hay tiễn ông bà ông vải vào mùng 3 hay mùng 5 Tết, đó cũng là lúc Tết kết thúc. Người TQ thì tiễn Tết vào mùng 8, vì theo quan niệm của họ đó là một ngày rất may mắn. Người lớn sẽ đi làm vào khoảng mùng 10, còn trẻ em bắt đầu đi học vào khoảng 15.