dactanhan
07-10-2006, 02:56 PM
Lý Bá Trà thuở nhỏ tu đạo trong động Vật Lý núi Lam Sơn, lớn lên làm lập trình viên công ty Ai-Ét-Sờ-Phia (1). Trà từ tuổi thiếu thời đã chứng tỏ chí khí khác lạ, làm những việc phi thường không ai tưởng nổi như mỗi bữa ăn ba bát cơm trắng, ngày uống 2 lít nước, tối ngủ thường mặc cả quần mà đi toilet thì chỉ cần một tay giữ vòi (2). Có ông anh họ con trai ông chú lấy thế làm lạ, biết sau này ắt có kì tài bèn thường chu cấp tiền cho đi đánh điện tử hoặc bi-a bi lắc để trau dồi thêm kiến thức học tập.
Trà vốn sinh ra trong một gia đình đại trí thức, coi tiền tài vật chất nhẹ như núi Thái Sơn, thấy kẻ trọng nghĩa khinh tài thì rất căm ghét, lại hay thường dè bỉu chê bai luân thường đạo lý. Nhân thế mà cả vùng đều khen là người đoan chính thuần hậu, xứng đáng anh tài thời nay. Không những thế, Trà còn có dung mạo đẹp trai tót vời, mỹ miều yểu điệu không thua gì Tây Thi, Vô Diệm (3). Chã gái khắp vùng đều trộm nhớ thương thầm, đếm ra trong ba năm đã có 3 vạn 9 nghìn bức thư tỏ tình tới tấp tìm Trà thỏ thẻ thống thiết tâm tư, thật xứng đáng với khí độ của một đại gia vậy.
Trăm họ bách tính (4), Trà tuổi trẻ tài cao như vậy không ít kẻ yêu mến tìm đến kết bạn cũng ko ít người căm ghét chửi thầm trong bụng. Trà vốn đã quen giẫm đạp lên dư luận nên lấy thế làm buồn phiền, thường đi ngao du sơn thủy, đuổi bướm bắt trym, nhặt lá đá ống bơ (5) nơi rừng hoang núi thẳm làm vui, không chịu học hành gì cả. Cha mẹ buồn phiền quở mắng thì Trà cười bảo rằng: "Học gạo để lấy điểm năm à" (6). Cha mẹ Trà bị trói buộc bởi câu "Ấu bất học, lão hà vi" (tạm dịch: Trẻ con không chịu học, người lớn chã làm gì được nó) cũng đành mặc xác muốn cho làm gì thì làm.
Một ngày nọ, Trà lang thang lỡ độ đường đến phố rùm Lam Sơn. Hồi ấy phố rùm Lam Sơn còn là một cái lò gạch hoang vắng lắm (7), chỉ có mình Ngô Từ hì hục xây xây phá phá (xem thêm Ngô Từ truyện). Trà đứng tần ngần bên ngoài nhìn vào, thấy Ngô Từ tả xung hữu đột đong gái bài chã, bụng bèn nẩy lòng yêu thương liền bước vào cùng Ngô Từ đàm luận 3 đêm ròng rã. Tri kỉ gặp tri âm, hai người bèn cùng nhau uống nước dừa nhắm nem chua ăn thề cùng xây dựng phố rùm. Từ đó phố rùm nở hoa, chã tấp nập kéo về bốt nhạc bình thơ, chuyện thiết nghĩ không cần nhắc tới nữa.
Trà ở chốn phố rùm được hai ba năm, ngày càng trở nên nổi tiếng với pho Đả Chã Bỉm, chuyên lấy xú uế trẻ con nhét vào mồm chã, rồi xông ra chửi văng nước bọt (8) khiến chã sợ mà phải thối lui, giữ gìn kỉ cương nề nếp phố rùm rất là nghiêm ngặt. Nhân thế gái yêu lại càng yêu, Trà đi đến đâu là lăn như bi, bẹp như gián (9) nhưng vốn người đoan chính, Trà ko lả lơi bao giờ, mỗi khi gần gái mắt nhìn thẳng, tay chân nghiêm thẳng, đại bộ phận trong người cái gì cũng thẳng đứng, rất là kì tuyệt.
Ngày nọ, Trà đang vác keyboard đi tuần canh như thường lệ, bỗng đâu sau bụi tre có bóng hồng thấp thoáng, một cô gái xinh đẹp lả lướt đi ra, mắt diều hâu răng bàn cuốc, quả thực diễm lệ tuyệt trần. Cô gái hướng thẳng vào Trà nhả chiếc hôn gió, đoạn vén minijuýp lên chiếc xe đạp đua dông mất. Trà lảo đảo như người say thuốc, về nhà nằm thở ngắn than dài, từ đó ôm bệnh tương tư mất mấy ngày. Khi tỉnh ra, nhờ bà mối đi dọ hỏi thì được biết cô gái đã lên đường du học Phú Lãng Sa. Từ đó Trà bỏ ăn quên ngủ ôm khối sầu, chuyện phố rùm cũng vì thế mà thưa nhạt, chỉ suốt ngày mơ mộng rồi làm thơ. Hoài Thanh, Hoài Chân trong cuốn Thi Nhân Việt Nam đã nhắc tới bài thơ sau đây của Lý Bá Trà như một hiện tượng của thơ mới hậu hiện đại (10)
Ngẫm hay muôn sự tại trời
Sinh ra đã phải làm người có lông
Bắt quân tử lụy quần hồng
Em ra đi anh đứng tồng ngồng nhìn theo
Ngô Từ thấy vậy bèn ra sức khuyên răn, đoạn ra chỉ thị ngầm cho các trym non em chã bày nhiều trò lố lăng để kích thích tinh thần chiến đấu của Trà, lại gửi năm sáu gái hậu cung bên chuyên Anh chuyên Pháp ngày rủ đi ăn chân gà nướng (11), đêm online chat webcam à ơi, rất là thú vị để Trà dần dần quên bóng người xưa. Thời gian phôi pha, lòng người lạnh nhạt, và con tim đã vui trở lại. Trà gửi một áng thư đẫm lệ sang Paris đoạn tuyệt với người xưa (12), rồi trở lại với phố rùm, một tay xoa gái một tay xóa bài, hùng tâm tráng trí bốc lên thịnh vượng hơn cả khi xưa, ai cũng chép miệng khen thầm thật không mất đi chút nào khí độ của một đại gia vậy.
Đến nay, dân gian vẫn truyền tụng mấy câu thơ về Lý Bá Trà, thần tượng trong lòng người hâm mộ:
Lam Sơn có anh Trà
Mặc độc chiếc bra
Sớm lại chiều diệt chã
Năm năm chí không già
-----------------------------------
(1). Công ty này do cháu họ bà chị gái con dâu ông anh rể cụ nội của Britsni-Sờ Pia sáng lập, một thời là đối thủ cạnh tranh toàn cầu của Microsoft (tạm dịch: Nhỏ và mềm)
(2). Trẻ em thời đấy do thiếu thốn dinh dưỡng nên bị bệnh còi xương, khi đi tiểu thường phải giữ cả hai tay, hoặc mỗi sáng uống nửa viên Viagra để tiểu tiện khỏi ướt quần.
(3). Vô Diệm họ Chung, mỹ nhân nổi tiếng dưới thời Mao Trạch Đông. Sau lấy Hàn Tín, sinh ra Hàn Phi tử, diễn viên phim truyền hình Bản tình ca mùa đông xôn xao một thời.
(4). Copyright Tia: Trăm họ, mỗi thằng một tính.
(5). Sau này trẻ con hâm mộ Trà, hay chơi đá ống bơ, qua mấy trăm năm phát triển thành trò ném lon ở vùng Bắc Trung Bộ (nguồn: Những trò chơi dân gian - Tác giả Trần Trống Bỏi - Nhà xuất bản Cầu Vồng 1856)
(6). Sau trở thành khẩu hiệu của phong trào thanh niên tình nguyện (trích Vladimir Ilich Lênin - Những câu nói ảnh hưởng cuộc đời tôi và cách mạng tháng Mười - Nhà xuất bản Sự thật trang 189)
(7). Ngô Từ nhân một buổi thả dê trên mạng, thấy cái lò gạch này địa thế thuận lợi để khởi nghĩa, bèn đánh đuổi chủ lò gạch là Chí Phèo đi rồi ở đấy cướp bóc kiếm ăn qua ngày. Chí Phèo mất chốn dung thân bèn về làng Vũ Đại ở, sinh sống đến đầu bạc răng long với Thị Nở cho tới ngày nay.
(8). Cảnh tượng Trà chửi chã văng nước bọt đã được dựng thành phim truyền hình Mưa tháng giêng. Người sau lại có thơ vịnh rằng:
Tiếng khoan như gió thoảng ngoài
Tiếng mau sầm sập như trời đổ mưa
(9). Giáo sư Anh Vũ - Sưu tầm và chọn lọc những thành ngữ dân gian - Nhà xuất bản Tathy.
(10). Post-Modernism: phong trào thơ mới với các thành viên tiêu biểu Lý Đợi, Bùi Chát. Lý Đợi chính là bút danh của Lý Bá Trà, tỏ ý quyết chờ đợi người thương du học nơi trời Tây.
(11). Chân gà nướng Mỹ Miền khu Trung Tự. Sau đắt khách, bà chủ đổi tên thành Mỹ Miều cho nó yêu kiều lịch sự.
(12). Bức thư sau này được đăng trong 101 bức thư giãy gái hay nhất mọi thời đại, có đoạn viết: "Thật không muốn đâu em ơi, vì tình đã hết anh sao đây, chẳng lẽ nói yêu em vậy sao ...". Đoạn này sau được phổ nhạc thành bài Anh không muốn bất công với em - được danh ca Ưng Hoàng Phúc thể hiện ở cung Đô trưởng giọng tenor với dàn nhạc thính phòng Vienna.
Trà vốn sinh ra trong một gia đình đại trí thức, coi tiền tài vật chất nhẹ như núi Thái Sơn, thấy kẻ trọng nghĩa khinh tài thì rất căm ghét, lại hay thường dè bỉu chê bai luân thường đạo lý. Nhân thế mà cả vùng đều khen là người đoan chính thuần hậu, xứng đáng anh tài thời nay. Không những thế, Trà còn có dung mạo đẹp trai tót vời, mỹ miều yểu điệu không thua gì Tây Thi, Vô Diệm (3). Chã gái khắp vùng đều trộm nhớ thương thầm, đếm ra trong ba năm đã có 3 vạn 9 nghìn bức thư tỏ tình tới tấp tìm Trà thỏ thẻ thống thiết tâm tư, thật xứng đáng với khí độ của một đại gia vậy.
Trăm họ bách tính (4), Trà tuổi trẻ tài cao như vậy không ít kẻ yêu mến tìm đến kết bạn cũng ko ít người căm ghét chửi thầm trong bụng. Trà vốn đã quen giẫm đạp lên dư luận nên lấy thế làm buồn phiền, thường đi ngao du sơn thủy, đuổi bướm bắt trym, nhặt lá đá ống bơ (5) nơi rừng hoang núi thẳm làm vui, không chịu học hành gì cả. Cha mẹ buồn phiền quở mắng thì Trà cười bảo rằng: "Học gạo để lấy điểm năm à" (6). Cha mẹ Trà bị trói buộc bởi câu "Ấu bất học, lão hà vi" (tạm dịch: Trẻ con không chịu học, người lớn chã làm gì được nó) cũng đành mặc xác muốn cho làm gì thì làm.
Một ngày nọ, Trà lang thang lỡ độ đường đến phố rùm Lam Sơn. Hồi ấy phố rùm Lam Sơn còn là một cái lò gạch hoang vắng lắm (7), chỉ có mình Ngô Từ hì hục xây xây phá phá (xem thêm Ngô Từ truyện). Trà đứng tần ngần bên ngoài nhìn vào, thấy Ngô Từ tả xung hữu đột đong gái bài chã, bụng bèn nẩy lòng yêu thương liền bước vào cùng Ngô Từ đàm luận 3 đêm ròng rã. Tri kỉ gặp tri âm, hai người bèn cùng nhau uống nước dừa nhắm nem chua ăn thề cùng xây dựng phố rùm. Từ đó phố rùm nở hoa, chã tấp nập kéo về bốt nhạc bình thơ, chuyện thiết nghĩ không cần nhắc tới nữa.
Trà ở chốn phố rùm được hai ba năm, ngày càng trở nên nổi tiếng với pho Đả Chã Bỉm, chuyên lấy xú uế trẻ con nhét vào mồm chã, rồi xông ra chửi văng nước bọt (8) khiến chã sợ mà phải thối lui, giữ gìn kỉ cương nề nếp phố rùm rất là nghiêm ngặt. Nhân thế gái yêu lại càng yêu, Trà đi đến đâu là lăn như bi, bẹp như gián (9) nhưng vốn người đoan chính, Trà ko lả lơi bao giờ, mỗi khi gần gái mắt nhìn thẳng, tay chân nghiêm thẳng, đại bộ phận trong người cái gì cũng thẳng đứng, rất là kì tuyệt.
Ngày nọ, Trà đang vác keyboard đi tuần canh như thường lệ, bỗng đâu sau bụi tre có bóng hồng thấp thoáng, một cô gái xinh đẹp lả lướt đi ra, mắt diều hâu răng bàn cuốc, quả thực diễm lệ tuyệt trần. Cô gái hướng thẳng vào Trà nhả chiếc hôn gió, đoạn vén minijuýp lên chiếc xe đạp đua dông mất. Trà lảo đảo như người say thuốc, về nhà nằm thở ngắn than dài, từ đó ôm bệnh tương tư mất mấy ngày. Khi tỉnh ra, nhờ bà mối đi dọ hỏi thì được biết cô gái đã lên đường du học Phú Lãng Sa. Từ đó Trà bỏ ăn quên ngủ ôm khối sầu, chuyện phố rùm cũng vì thế mà thưa nhạt, chỉ suốt ngày mơ mộng rồi làm thơ. Hoài Thanh, Hoài Chân trong cuốn Thi Nhân Việt Nam đã nhắc tới bài thơ sau đây của Lý Bá Trà như một hiện tượng của thơ mới hậu hiện đại (10)
Ngẫm hay muôn sự tại trời
Sinh ra đã phải làm người có lông
Bắt quân tử lụy quần hồng
Em ra đi anh đứng tồng ngồng nhìn theo
Ngô Từ thấy vậy bèn ra sức khuyên răn, đoạn ra chỉ thị ngầm cho các trym non em chã bày nhiều trò lố lăng để kích thích tinh thần chiến đấu của Trà, lại gửi năm sáu gái hậu cung bên chuyên Anh chuyên Pháp ngày rủ đi ăn chân gà nướng (11), đêm online chat webcam à ơi, rất là thú vị để Trà dần dần quên bóng người xưa. Thời gian phôi pha, lòng người lạnh nhạt, và con tim đã vui trở lại. Trà gửi một áng thư đẫm lệ sang Paris đoạn tuyệt với người xưa (12), rồi trở lại với phố rùm, một tay xoa gái một tay xóa bài, hùng tâm tráng trí bốc lên thịnh vượng hơn cả khi xưa, ai cũng chép miệng khen thầm thật không mất đi chút nào khí độ của một đại gia vậy.
Đến nay, dân gian vẫn truyền tụng mấy câu thơ về Lý Bá Trà, thần tượng trong lòng người hâm mộ:
Lam Sơn có anh Trà
Mặc độc chiếc bra
Sớm lại chiều diệt chã
Năm năm chí không già
-----------------------------------
(1). Công ty này do cháu họ bà chị gái con dâu ông anh rể cụ nội của Britsni-Sờ Pia sáng lập, một thời là đối thủ cạnh tranh toàn cầu của Microsoft (tạm dịch: Nhỏ và mềm)
(2). Trẻ em thời đấy do thiếu thốn dinh dưỡng nên bị bệnh còi xương, khi đi tiểu thường phải giữ cả hai tay, hoặc mỗi sáng uống nửa viên Viagra để tiểu tiện khỏi ướt quần.
(3). Vô Diệm họ Chung, mỹ nhân nổi tiếng dưới thời Mao Trạch Đông. Sau lấy Hàn Tín, sinh ra Hàn Phi tử, diễn viên phim truyền hình Bản tình ca mùa đông xôn xao một thời.
(4). Copyright Tia: Trăm họ, mỗi thằng một tính.
(5). Sau này trẻ con hâm mộ Trà, hay chơi đá ống bơ, qua mấy trăm năm phát triển thành trò ném lon ở vùng Bắc Trung Bộ (nguồn: Những trò chơi dân gian - Tác giả Trần Trống Bỏi - Nhà xuất bản Cầu Vồng 1856)
(6). Sau trở thành khẩu hiệu của phong trào thanh niên tình nguyện (trích Vladimir Ilich Lênin - Những câu nói ảnh hưởng cuộc đời tôi và cách mạng tháng Mười - Nhà xuất bản Sự thật trang 189)
(7). Ngô Từ nhân một buổi thả dê trên mạng, thấy cái lò gạch này địa thế thuận lợi để khởi nghĩa, bèn đánh đuổi chủ lò gạch là Chí Phèo đi rồi ở đấy cướp bóc kiếm ăn qua ngày. Chí Phèo mất chốn dung thân bèn về làng Vũ Đại ở, sinh sống đến đầu bạc răng long với Thị Nở cho tới ngày nay.
(8). Cảnh tượng Trà chửi chã văng nước bọt đã được dựng thành phim truyền hình Mưa tháng giêng. Người sau lại có thơ vịnh rằng:
Tiếng khoan như gió thoảng ngoài
Tiếng mau sầm sập như trời đổ mưa
(9). Giáo sư Anh Vũ - Sưu tầm và chọn lọc những thành ngữ dân gian - Nhà xuất bản Tathy.
(10). Post-Modernism: phong trào thơ mới với các thành viên tiêu biểu Lý Đợi, Bùi Chát. Lý Đợi chính là bút danh của Lý Bá Trà, tỏ ý quyết chờ đợi người thương du học nơi trời Tây.
(11). Chân gà nướng Mỹ Miền khu Trung Tự. Sau đắt khách, bà chủ đổi tên thành Mỹ Miều cho nó yêu kiều lịch sự.
(12). Bức thư sau này được đăng trong 101 bức thư giãy gái hay nhất mọi thời đại, có đoạn viết: "Thật không muốn đâu em ơi, vì tình đã hết anh sao đây, chẳng lẽ nói yêu em vậy sao ...". Đoạn này sau được phổ nhạc thành bài Anh không muốn bất công với em - được danh ca Ưng Hoàng Phúc thể hiện ở cung Đô trưởng giọng tenor với dàn nhạc thính phòng Vienna.