PDA

View Full Version : American English slangs..................


chicken-run123
29-11-2002, 03:45 PM
Well, English has been broken into many parts. There are British English, American English, Australian English, .... As the language has been developed on too many parts of the world, there are thousands of slangs using in English Speakers' conversation.

For me, still in the gap between English as Second Language speaker to English speaker, I use slang nearly every hour when I am at school. Instead of say " Hi", "Hello" to my friends, I usually use " What's up, dude?" or "What's up, buddy?". This seems to be far less formal but very friendly when I meet some one on the campus. In this thread, I would like to introduce you into world of American slang. Notice that, most America use slang everyday, regardless of who they are. And slangs are even used in the media. e.g: CNN uses Nuke for Nuclear Weapon,

Sometimes I use slang with my professor. e.g: "it is so cool" to show my hapiness when my professor helps me solve a hard but interesting homework problem.


For those who are preparing for TOEFL this is very helpful. As I experienced, there are so many slangs that are used in the listening part. The reason why is TOEFL listening conversations or lectures are taken from real situations around US university campuses, where slang is popular as hell :)) .

Hope your guys enjoy this.

As I know here, at least Sharky, Dactanhan, Phuong Nam, Admin can help us build up our slang vocabulary from Australian English. Guys, please join us!


Well, here you are, the very basic slangs in the US:

- cool: excellent; superb. ( American can live with out any slang but this. Because it is so cool)----->this is extremly abused in America. People try to be "cool" anytime any where.-0------->
"Dave's ESL Cafe is totally cool!"

- awesome: great and impressive.
"Dave's ESL Cafe is truly awesome!"

- bitch [offensive] (2): complain.
"Stop bitching and finish your homework!"




- bull: bullTừ Vi Phạm; lie.
"That's a bunch of bull!"

- bullTừ Vi Phạm [offensive]: lie; honesty.
"I don't like people that bullTừ Vi Phạm me"

-chicken: coward.
"Don't be such a chicken!"

-crap [offensive] (1): something worthless.
"My furniture is a bunch of cheap crap."

-crap [offensive] (2): excrement.
"Yuck! I stepped on dog crap!"

-crap [offensive] (3): falsehoods and lies.
"I've had enough of your crap."


- dirt: extremely bad person.
"My ex-boyfriend was dirt."

- dude: a male.
"That's really cool, dude!"

- geek: someone who works too hard, is more intelligent than usual, and is slightly unattractive.
"Bill Gates is kind of a geek."

- hot (1): popular.
"Brad Pitt is really hot now."



hot (2): y.
"Wow! Cindy Crawford is really hot!"

-I.D.: identification.
"If you want to order a beer, you'll need your I.D."

-megabucks: a large amount of money.
"It takes megabucks to live in Japan."

- nuke (1): nuclear weapon.
"This world had too many nukes."

-pee: to urinate.
"I always have to pee after drinking beer."

- piss: to urinate.
"My dog pissed on me!"



-pissed (off): angry; upset.
"I'm really pissed (off) at you."

Souce: http://www.eslcafe.com/slang/list.html

for more slang, please go to:

http://www.eslcafe.com/slang/list.html

ICQ
29-11-2002, 05:14 PM
Interesting :))

Acpa
04-12-2002, 12:13 PM
Cool! : :o
Hey Dart, I am wondering if these slangs below are also commonly spoken in the US:
1) WAY: (adv) ----> very , too much.
2)TURKEY:( n)----->someone stupid.
3)TO TRIP :----->to act out of characters
4) TOTALLY :(adv)----->ver much
5) TO SCHOOL sb : ----->teach sb.
6) RENTS :(n) ----->parents.
7)PHAT : (adj) ----->cool, very good.
8)TO PASS THE BONE :----->To share your experience or knowledge.
9) TO DROP KNOWLEDGE :----->To pass the bone.
10) NO STRESS! -----> Don't worry!.
11)HIP :(adj) ----->in style, knowledgeable.
12)TO JAM: ----->To go , to leave.
13)FOR REAL(S) ?-----> It is true?
14) DIG IT? :-----> Do you understand?
15) CLUELESS:(adj)-----> naive, lack of knowledge.
16)CHEEK IT OUT! :----> Pay attension !
17).....
:roll:

chicken-run123
05-12-2002, 12:41 AM
That is good stuff also.

Dartagnan
11-12-2002, 07:25 PM
hehe, it's very cool, Chicken and Acpa, weldone! Thanks much.
I don't know much slang cos' I'm just beginner. I just know some slangs when I watch american films, but... very interesting.

By the way, do U know Vietnamese-english slangs?
e.g: I do they did I died --> can U guess what it means?

Acpa
12-12-2002, 12:53 PM
Tôi đu dây, nếu dây đứt thì ..tôi toi! :D

Charlie_051181
19-12-2002, 06:29 PM
Well done guys , I do very much want to learn slangs and clearly know how important they are even so I have not suceeded . One of the obstacles hindering our English learning progress is slangs and phrasal verbs . I am about to mention an example that sounds really stupid and laughing . When a manager of a join venture was making cooperation with the Maxtrix Company in HCM City , the manager of the Maxtrix asked his partner " Why your secretary does not come ? " his partner answered " She is in hot water" . This sentense was too dewy-eyed to the secetary of Maxtrix , and after a moment she translated it to her boss that " Thư ký của ông ta đang bị bỏng nước xôi " , with a very big surprise the manager said " Which hospital is she in now ? we will go to see her " , after the secretary's translation , the foreign partner did not understand what was going on .
Later , the secretary of Maxtrix Company manager spoke all out her mistakes and herself quitted the job .
It also means that interpreting is quite hard and needs us to be flexible under any case , especially in using slangs or phrasal verbs

To Chicken-run123 : Please post more and more what you think important to enrich our box .

Dartagnan
20-12-2002, 01:29 PM
Nhân đọc bài của Charlie, Dart lại nhớ tới một chuyện rất... chuối liên quan đến mấy vụ misunderstanding này. Cách đây cũng lâu lâu, có lần cơ quan Dart phải đón một đoàn chuyên gia nước ngoài vào Việt Nam. Mọi việc đón tiếp đã sẵn sàng và Dart phải viết thư cho bọn nó để thông báo rằng they will be welcome at airport. Chẳng hiểu lúc đó đang nghĩ gì, Dart liền viết: "You will be picked up at airport by our stuff" chứ không phải là staff. Đến lúc gửi mail đi rồi mới phát hiện ra sai lầm chết người này. Chuối quá, mà chẳng biết làm thế nào để recover lại cả.

Từ đấy về sau, khi viết thư cho các partners toàn phải check lại hết sức cẩn thận trước khi gửi đi. Âu cũng là một kỷ niệm khó quên với English.

Sharky
22-12-2002, 01:45 PM
Slangs, that's what people always want to learn and to know, but it itself is not easy to master at all. We can normally understand slangs when we live long enough in a country or a certain place. However, with topic like this one, we can exchange and tell our friends interesting slangs without bothering to travel :).

I have just known some interesting Aussie slangs and want to share with you guys:

AUSTRALIAN SLANGS

Ace! : Excellent! Very good!
Apples, she'll be Apples: It'll be alright
Aussie (pron. Ozzie) : Australian
Aussie salute : brushing away flies with the hand

Bikkie : biscuit (also "it cost big bikkies" - it was expensive)
Bities : biting insects
Bizzo : business ("mind your own bizzo")
Bloke : man, guy
Bloody : very (bloody hard yakka)
Bloody oath! : that's certainly true
Blue : fight ("he was having a blue with his wife")
Bored Từ Vi Phạmless : very bored
Brekkie : breakfast
Buckley's chance : no chance ("New Zealand stands Buckley's of beating Australia at football")

Captain Cook : look (noun) ("let's have a Captain Cook")
Chewie : chewing gum
Chokkie : chocolate
Chrissie : Christmas
Coldie : a beer
Cooee, not within : figuratively a long way away, far off - England weren't within cooee of beating Australia at cricket
Cozzie : swimming costume
Cut lunch : sandwiches

Hope you'll like it! ;)
(To be continued)